Trámites Legales y Traducción de Documentos

En InfoSriLanka, sabemos que enfrentarse a la burocracia internacional puede ser un proceso complejo y confuso. Por eso, ofrecemos un servicio completo de gestión de trámites legales y traducción oficial de documentos relacionados con Sri Lanka.

Ya sea que necesites legalizar documentos para residir, trabajar o invertir en Sri Lanka, o que tengas que presentar documentación srilanquesa en España, nuestro equipo está aquí para ayudarte. Trabajamos con traductores jurados y especialistas en legislación de ambos países para garantizar que todos tus documentos cumplan con los requisitos exigidos por las autoridades locales.

Entre los servicios que ofrecemos se incluyen:

• Traducción oficial de certificados (nacimiento, matrimonio, antecedentes penales, etc.)
• Apostilla y legalización de documentos para uso en Sri Lanka o en España
• Asistencia en trámites migratorios y empresariales
• Revisión y adaptación de contratos y documentación legal
• Asesoramiento sobre normativa vigente para ciudadanos españoles y ceilandeses

Nos aseguramos de que todos los trámites se realicen de forma rápida, segura y conforme a la legislación vigente en ambos países.

Confía en profesionales con experiencia internacional para gestionar tus documentos sin complicaciones.

Apostilla y legalización de documentos

Si necesitas que tus documentos sean reconocidos oficialmente en Sri Lanka o en España, te ayudamos con el proceso de apostilla o legalización consular,según corresponda.

Este trámite es fundamental para:

• Visados de residencia o estudios
• Reconocimiento de títulos
• Procesos de herencia o matrimonio
• Acuerdos comerciales internacionales

Nos encargamos de todo el procedimiento para que no tengas que preocuparte por desplazamientos, formularios o tiempos de espera.

Asistencia en trámites migratorios y empresariales

¿Quieres vivir, trabajar o montar un negocio en Sri Lanka? Nuestro equipo te acompaña en todo el proceso legal.

Ofrecemos orientación personalizada para:

• Solicitud y renovación de visados (turismo, negocios, residencia)
• Permisos de trabajo y residencia
• Registro de empresas y licencias comerciales
• Apertura de cuentas bancarias y gestión fiscal básica

Nos aseguramos de que cumplas todos los requisitos para que tus planes en Sri Lanka se desarrollen sin contratiempos.